Warsaw 20 ºC
Nous contacter

j. Lutomskie - sieraków fot. J. Rybicki - kopie.jpg

Découvrir la Pologne à vélo est devenu de plus en plus populaire. Sa nature intacte, ses paysages magnifiques et son histoire incroyable sont très appréciés des cyclistes de toute l'Europe. En plus, l'amélioration rapide des infrastructures et des services rend les déplacements faciles et sûrs pour tous. Peut-être est-ce le bon moment pour découvrir quelque chose de nouveau et planifier des vacances actives en Pologne cette année ? La seule question est : où aller ? La Pologne est un pays immense, impossible à découvrir en un seul voyage (à moins de prévoir au moins deux mois). L'un de nos conseils est la Grande-Pologne, la région située dans la partie occidentale du pays, facile à atteindre et particulièrement accueillante pour les cyclistes. Que devez-vous imaginer lorsque vous pensez à la Grande-Pologne (également connue sous le nom de Wielkopolska) ? Certains verront des bâtiments millénaires datant de l'époque des premiers rois de Pologne, d'autres des lacs pittoresques entourés de forêts, d'autres encore un voyage romantique en train à vapeur rétro. En vérité,  tous ont raison ! La Grande Pologne est une région aux multiples visages, qui présente un intérêt pour tous. Là où la grande Histoire et la grande aventure se rejoignent. La Grande-Pologne est une excellente idée pour un week-end ou pour un séjour plus long, en combinant cyclisme avec une excursion en ville ou une descente en kayak. Bien sûr, vous pouvez planifier votre propre itinéraire. Vous n'êtes pas obligé de suivre des itinéraires préétablis, mais pour vous faciliter la tâche, il existe de nombreuses pistes cyclables balisées dans toute la région. Regroupés dans le système de pistes cyclables de Grande-Pologne, ils vous donnent des idées toutes prêtes et vous permettent de ne pas vous perdre pendant votre voyage et de ne manquer aucune des meilleures attractions et monuments historiques qui jalonnent votre parcours. Vous avez le choix entre sept itinéraires longue distance. Pour votre première visite en Grande-Pologne, nous vous en recommandons trois :

La route des Cent Lacs

- Longueur : 111 km

- Marquage : noir

- Surface et difficulté : principalement des routes à circulation locales peu encombrées ; plusieurs sections sablonneuses.

- Différences de niveaux : mineures à modérées dans la partie occidentale.

Le nom du sentier vient de la région des 100 lacs, comme on appelle habituellement la partie nord-ouest de la Grande-Pologne. En fait, il y a plus de 100 lacs - certains sont petits, dispersés dans une forêt dense, d'autres suffisamment grands pour y faire de la voile ou de la planche à voile. Le paysage est composé de collines et de larges vallées, avec de nombreuses forêts et quelques villes. Cet itinéraire débute à Poznan - la capitale de la région - qui compte elle-même cinq lacs dans ses frontières. De là, elle mène vers l'ouest à la ville médiévale de Szamotuly, puis à Pierakow et Miedzychod. L'itinéraire est relié au réseau de pistes cyclables international R-1 (Calais - Saint-Pétersbourg).

A voir :

- Szamotuly - l'attraction principale est le vieux château (datant de la seconde moitié du 15-ième siècle), avec la célèbre tour Halszka, nommée d'après la comtesse Halszka, qui y fut emprisonnée par son cruel mari. Les autres curiosités sont une vieille église gothique ainsi qu’un monastère. La région compte de nombreux palais et manoirs, notamment à Baborowko et Kobylniki, qui proposent tous les deux des hébergements.

- Le parc paysager de Sierakow - créé pour protéger le paysage postglaciaire et les zones lacustres. De nombreuses dunes, lacs, vallées et diverses forêts rendent ces régions extrêmement intéressantes pour les amoureux de la Nature. Vous pouvez vous arrêter un moment dans l'une des nombreuses fermes agro-touristiques, goûter la cuisine locale ou peut-être échanger votre vélo contre un kayak.

- Miedzychod est un endroit où l'itinéraire rejoint le réseau de pistes cyclables international R-1. La principale attraction de Miedzychod est une source artésienne  dans le centre de la ville, dont l'eau est considérée comme curative. Doté d'un port fluvial, Miedzychod est un point de départ idéal pour entamer une croisière fluviale sur la rivière Warta.

  • Wielkopolska à vélo
    Wielkopolska à vélo
  • Wielkopolska à vélo
    Wielkopolska à vélo
  • Wielkopolska à vélo
    Wielkopolska à vélo
  • Wielkopolska à vélo
    Wielkopolska à vélo
  • Wielkopolska à vélo
    Wielkopolska à vélo
  • Wielkopolska à vélo
    Wielkopolska à vélo
  • Wielkopolska à vélo
    Wielkopolska à vélo

La route de la Warta

- Longueur : 372 km

- Marquage : bleu

- Surface et difficulté : principalement des routes locales peu encombrées (asphalte ou gravier) ; plusieurs sections sablonneuses.

- Différences de niveaux : faibles

Cet itinéraire est beaucoup plus long que les précédents et est parfait pour un séjour prolongé en Grande-Pologne ou une bonne idée pour ceux qui prévoient de traverser la région d'ouest en est. La piste cyclable Warta est balisée le long des rives de la Warta, troisième plus grand fleuve de Pologne. Elle est considérée  comme l'un des itinéraires cyclables les plus naturels de la Grande-Pologne. La route a une longueur totale de 372 km, mais elle est divisée en deux parties : la partie orientale (250 km de long) et la partie occidentale (122 km de long). Au milieu se trouve la ville de Poznan, où vous pouvez vous arrêter quelques jours afin de découvrir divers sites touristiques. La piste cyclable de la Warta est une excellente option pour les amoureux de la Nature, notamment au printemps, lorsque des milliers d'oiseaux nichent dans la vallée de la Warta. Les marais et les eaux intérieures offrent un bon habitat aux oiseaux et de grandes possibilités d’observation pour les ornithologues.

A voir :

- Parc Paysager Rogalinski - Il s'étend dans la vallée de la rivière Warta, au sud de Poznan. Le parc a été créé pour protéger l'un des plus grands groupes de vieux chênes en Europe, présents dans cette vallée. Certains d'entre eux ont jusqu'à  800 ans. Le palais Rogalin, avec ses intérieurs somptueux, sa galerie d'art et son beau parc, est un incontournable.

- Le Parc Paysager Nadwarcianski - environ 150 espèces d'oiseaux y nichent, ce qui représente 65 % de toutes les espèces présentes en Pologne. S'il existe un endroit parfait pour observer les oiseaux, c'est bien ici. A proximité se trouvent la ville pittoresque de Pyzdry et un monastère cistercien datant du Moyen Âge à Lad - tous deux méritent une visite.

- Konin - Bien que la ville soit un centre industriel, elle offre encore de nombreuses attractions. Entourée de lacs, Konin est un endroit idéal pour la pratique de la voile et d’autres sports nautiques. Au cœur de la vieille ville se trouve un monument unique : le plus ancien panneau de signalisation de Pologne, datant de 1151. Non loin de là se trouve la Basilique de Lichen - la sixième plus grande église du monde.

La réserve naturelle de Sniezycowy Jar - sa particularité réside dans les flocons de neige qui y fleurissent chaque printemps. Ils poussent dans un ravin allant des hauts plateaux à la vallée, sur les berges du ruisseau qui longe le fond du ravin. Certaines sources affirment que les flocons de neige étaient déjà plantés dans cette région à la fin du 19-ième siècle.

 

La route des propriétaires fonciers

- Longueur : 245 km

- Marquage : vert

- Surface et degré de difficulté : principalement des routes locales peu encombrées.

- Différences de niveaux : petite

Pour ceux qui sont à la recherche des zones plus urbaines et d’attractions touristiques et culturelles, la Grande-Pologne propose la route des propriétaires fonciers. Le nom vient des nombreuses maisons appartenant jadis à la noblesse que l'on y trouve - manoirs, palais et même châteaux. Nombre d'entre elles sont ouvertes au public et servent aujourd'hui de musées, tandis que d'autres ont été transformées en élégants hôtels et pensions de famille. Cet itinéraire commence à Poznan et va vers le sud jusqu'à Koscian, Leszno et Gostyn. A un moment donné, l’itinéraire fait une boucle et retourne vers le nord, pour se rapprocher de Poznan. Vous pouvez soit parcourir l'ensemble de l'itinéraire, soit atteindre Leszno et poursuivre ensuite votre voyage vers la  Basse-Silésie. Grâce au réseau ferroviaire bien développé dans cette région, il est également possible de charger les vélos dans le train à presque tout moment et de rejoindre Poznan.

A voir :

- Leszno - la ville aux quatre cultures, où, dans le passé, Polonais, Allemands, Tchèques et Juifs vivaient ensemble. Aujourd'hui, les traces de ces cultures sont encore bien visibles. Vous pourrez y admirer le parcours d'art de rue ou visiter l'aérodrome local, où se trouve la plus grande école de vol à voile de Pologne et où vous pourrez faire un vol en montgolfière.

- Koscian - une ville médiévale avec des douves d’époque et d’anciens vestiges. Promenez-vous dans le centre-ville, dégustez une glace sur la place ou visitez l'ancien château d'eau, qui sert maintenant de centre sportif avec un mur d'escalade.

- Rydzyna - une petite ville, que l'on appelle parfois "la Versailles en miniature". Conçue comme une ville baroque modèle, elle possède un château, qui sert aujourd'hui d'hôtel et un excellent restaurant. Le château est relié à la Place de l'hôtel de ville par une petite ruelle où on découvre une belle colonne de la Vierge Marie.

- Gostyn - la ville est célèbre pour son incroyable basilique baroque. Elle s'inspire de l'église Santa Maria della Salute de Venise. Elle possède le plus grand dôme de Pologne et éblouit par la beauté de son intérieur. Ne manquez pas les cryptes mystérieuses.

Pour en savoir plus sur le tourisme actif dans la région : Active tourism - Wielkopolska.travel - Wielkopolski Portal Turystyczny.

Fot. : J. Rybicki

Plus d'articles

Grande Pologne - (Wielkopolska)Parc national de Grande PologneGrande-Pologne et une partie de CujaviePoznan - capitale de la Grande Pologne Chemins de fer à vapeur de Wielkopolska

 

Nos ambassadeurs

Je souhaite recevoir la newsletter