1 EUR = 4.26 PLN

Par boue thermale forestière (borowina), on comprend les différentes sortes de tourbes contenant des composants minéraux et organiques, à savoir des restes de mousse, de laîche, de canneberge, de bruyère et d’airelle. Des milliers de génération de végétaux des tourbières ont conservé leurs précieuses propriétés en se décomposant sous l’eau en l’absence d’air. Les boues thermales polonaises proviennent de gisements de la plus haute pureté, et leurs propriétés curatives sont utilisées dans les stations thermales polonaises depuis 150 ans. Les compresses et les bains de boue font fonction de stimulants thermiques, qui ont pour objectif d’éliminer ou de minimiser les effets des maladies rhumatismales, des femmes, neurologiques, laryngologiques et des vaisseaux sanguins.
 
Depuis peu, les boues thermales provenant des stations thermales polonaises sont devenues un hit cosmétique, car des laboratoires ont mis au point une technologie spéciale d’obtention de préparations destinées aux soins de beauté. Grâce à ces préparations, il est possible d’utiliser les boues thermales pour la détoxication, dans les cures d’amaigrissement et de rajeunissement, et – comme elles contiennent des phytohormones – elles servent également à combattre efficacement les rides. C’est la raison pour laquelle la boue forestière polonaise fait avec succès la concurrence aux algues et à la boue de la mer Morte. Elle contient en effet tous les éléments indispensables au bon fonctionnement de la peau : même les crèmes de beauté les plus chères ne possèdent pas ce mélange unique et aussi complet de composants.

Les stations thermales polonaises, les instituts de beauté et les centres SPA utilisent toutes les propriétés des boues thermales et proposent, outre le traitement par les boues (pélothérapie), une cure biologique revitalisante, dans le cadre de laquelle on peut perdre du poids d’une manière efficace et éliminer les toxines accumulées dans la peau. La cure qui apporte des avantages multiples consiste en des compresses de boue : appliquées à la température de 38-45 °C, elles améliorent l’irrigation sanguine et font dégager les toxines de l’organisme. Un effet salutaire supplémentaire des compresses cosmétiques
de boue chaude est l’imprégnation de la peau nettoyée des éléments métalloïdes et des oligoéléments présents dans la boue, y compris des hormones végétales à action semblable à celle des oestrogènes, dont la carence est la cause du vieillissement. Outre les soins, de nombreux établissements offrent encore leurs propres préparations à base de boue thermale et fournissent également l’avis compétent d’un médecin en vue de leur emploi à la maison.

Parmi les stations réputées pratiquant la pélothrapie comptent : Duszniki Zdroj (www.zuk-sa.pl), Krynica Zdroj (ukz.nazwa.pl/), Horyniec Zdroj (www.horyniec-zdroj.pl), Iwonicz Zdroj (www.iwonicz-zdroj.pl) ou bien d’autres encore.

 

PRÉPAREZ VOTRE SÉJOUR

Planifier un voyage
Combien de personnes?
1
Pour combien de temps?
2 jours

Je souhaite recevoir la newsletter