Plus de 100 000 Belges par ans choisissent la Pologne pour passer leurs vacances. Ou est-ce qu’ils dorment, qu'est-ce qu'ils mangent, que visitent - ils ? Dans cette rubrique nous vous présentons de bonnes idées de voyage, vérifiés par les touristes belges.
Aidez-nous à compléter cette rubrique en nous envoyant vos impressions de votre logement en Pologne.
Région de la Basse Silésie
Un de nos voyageurs vous conseille l'hôtel Monopol à Wroclaw (qui est d'ailleurs gagnant du prix Traveller's Choice 2012 de Trip Advisor): "buffet petit déjeuner délicieux, restaurant dans l'hôtel (sur le toit) et piscine au sous-sol". Regardez ici le site web de l'hôtel, l'information sur la ville de Wroclaw et sur la région de la Basse Silésie.
_________________________________________________________________________________________________________________________________________
Région de Lubelskie
Voyageur Lien Goegebuer a logé chez des particuliers à la campagne de la région de Lubelskie à l'est de la Pologne. Voici son récit enthousiaste de son adresse Agroturystyka "Na Gorze" dans le village Obrocz: 'Maison de vacances autentique avec acceuil personnel, avec des propriétaires très sympathiques, qui aiment montrer les environs et qui organisent en plus des descentes en kayak.' Regardez vite le site web de la maison (Polonais), et obtenez plus d' information sur la région de Lubelskie.
_________________________________________________________________________________________________________________________________________
Région de la Poméranie
Paul Rommelaere a resté déjà plusieurs fois à Gdansk: Dom Aktora (ulica Straganiarska 55, Gdansk) est une petite pension dans la vieille ville de Gdansk, situé dans un quartier tranquille près de la rivière. Service agréable, buffet petit-déjeuner simple mais avec des produits tout frais. Dans les chambres il y a des facilités pour préparer du thé ou du café. on y loue aussi des appartements et pour ceux qui viennent en voiture - un parking juste à côté de l'hôtel. www.domaktora.pl
_________________________________________________________________________________________________________________________________________
Région de Malopolska
Une de nos collègues a testé pour vous l'hôtel Doslonce, situé au milieu des collines de la vallée Miechowska dans la region de Malopolska, à seulement 50 kilomètres de Cracovie: 'l'Hôtel offre à ses clients une ambiance détendue, un service impeccable et une hospitalité typique pour la Pologne. Il y a 67 chambres et suites confortables, plusieurs salles de conférences ainsi qu'un SPA offrant une gamme de soins basée sur les produits cosmétiques de luxe de la ligne Janssen. En plus, le SPA & Wellness propose des soins uniques à base de soufre - élément chimique typique pour la région. Le point fort de l'hôtel Doslonce - un restaurant servant une cuisine polonaise très succulente.
Les alentours de l'hôtel sont un endroit idéal pour les promenades à pied, à vélo ou à dos de cheval dans les bois et prairies des collines avoisinantes. Pour les amoureux d'un séjour actif, l'hôtel propose des loisirs pour toute la famille - apprentissage du golf, baignades dans un étang, cours de tennis, escapades en quads ou du nordic walking.
Savoir plus sur Doslonce Conference & SPA Hotel
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
Région de Podlasie
Reporter de voyage, Pascal François a visité la région de Podlasie dans le nord-est de la Pologne, connu pour sa réserve des bisons européens et la surprenante foret vierge Parc National de Bialowieza. Ses impressions ssur l'hôtel 'Bialowieza': 'super, charmant, beau et très bien situé, avec un bancontact dehors. Avec sa petite piscine intérieure et le sauna, l'hôtel vaut bien ses trois étoiles et même plus!' Savoir plus sur l'hôtel.

Office National
Polonais de Tourisme
Av. de la Renaissance
20 bte 25, 1000 Bruxelles
Tel: 02/7400620
info.be@pologne.travel
Copyright © 2012 POT 

Comments